紫式部の清少納言への悪口を現代語訳してみた ボロクソすぎると話題にｗｗｗｗｗ はちま起稿
紫式部日記「若宮誕生」 高校古典の現代語訳集 若宮誕生 現代語訳 陰暦十月十日過ぎまでも中宮彰子さまはお休みどころから出なさらなかった。 西のそばにある御座所に（私紫式部たちは）お仕え申し上げる。 道長殿が夜中も早朝にも若宮の所へ参上なさっては乳母の懐を探しなさるので、乳母が安心して寝ているときなどは寝ぼけて目を覚ますというのも、とても気の毒に思われる。 若宮のご様『紫式部日記』 小谷野純一、笠間書院〈笠間文庫 原文＆現代語訳シリーズ〉、07年4月、isbn 。 『 新編 日本古典文学全集 26 和泉式部日記 紫式部日記 更級日記 讃岐典侍日記』 藤岡忠美・中野幸一・犬養廉・石井文夫、小学館、1994年8月、 ISBN 。
